CUSTOMER CARE

Download Library / Bibliothèque de téléchargements

Valor VOGUE Series / série vogue
	Manual Guide	Brochure	Spec Sheet Spécifications
1300IRN/P Vogue English (rocks)	1300IRN/P		Venting Dimensions, clearances, framing and hearth requirements for 4-Sided Surround
1300ILN/P Vogue English (logs) (BTO - Build To Order)	1300ILN/P	1.5MB
1300IRN/P Vogue français (pierres)	1300IRN/P
1300ILN/P Vogue français (bûches) (foyer fabriqué sur demande seulement)	1300ILN/P
1355LHK Lighting Harness Kit / Éclairage d'ambiance	1355LHK
1265WSK Wall Switch Kit / Interrupteur mural de contrôle	1265WSK
1270RBK Remote Blower Kit / Ventilateur par zone	1270RBK
1337 - 4-sided Surrounds Manual Bordure à quatre côtés	2209KB
1335 - 3-Sided Surrounds Manual Bordure à trois côtés	1690KB
1345RGP Reflective Glass Panel Panneau de verre	309KB

Valor VENTANA Series/série ventana
	Manual Guide	Brochure	Spec Sheet Spécifications
1200EAN/P Ventana English	1200EAN-EAP	Inside Back Inside Front 2 fold Inside 2 fold Back	1200 2 Page Condensed Spec Sheet
1200EAN/P Ventana français	1200EAN-EAP	Valor Ventana Series 2 page Brochure
1200 Hearth Requirements Warning / Exigences pour plancher protecteur	110KB
1200PCK-NCK Conversion Kit / Kit de conversion de gaz	2179KB
1265WSK Wall Switch Kit / Interrupteur mural de contrôle	1265WSK
1270RBK Remote Blower Kit / Ventilateur par zone	1270RBK
614CVI Arched Cast Surround / Arche de fonte	713KB
1240BPK Backing Plate Kit / Plaque de soutien	161KB
Ventana 3-Sided Trim / Bordure à trois côtés Ventana	338KB
Ventana 4-Sided Trim / Bordure à quatre côtés Ventana	551KB
1205DSK Draw Screen Kit / Pare-étincelles amovible	126KB
1215FDV FenderFire Double Doors / Porte double FenderFire	124KB
1220FSV FenderFire Single Doors / Porte FenderFire	922KB
1210 DKA Alhambra Doors / Porte Alhambra	837KB
615CVI Cast Surround / Bordure de fonte	190KB
616STK/617STK Stone Trim Kits / Bordures de pierre	120KB
GV60 ValorStat Plus Remote Control - Operating Instructions / Directives d'opération de la télécommande ValorStat Plus GV60	English Version French Version

Valor Portrait Series / série portrait
	Manual Guide	Parts List Pièces	Brochure	Spec Sheet Spécifications
530I Portrait English (ILN/ICN/IRN) 530X Portrait English	530I - 4,608KB 530X - 3,545KB	742KB	2,728KB	FS Rear FS Top ZC Rear & Out ZC Rear & Up ZC Top
530I Portrait français (ILN/ICN/IRN) 530X Portrait français	530I - 4,619KB 530X - 3,475KB	742KB
530X Portrait - Converted to B-vent	713KB	742KB	2,728KB	144KB
539-549-550 Cast Arches / Arches Windsor et Arche classique	1,861KB			539-550 549
541BPC Bolero Cast Front / Devanture Bolero	2,126KB			513KB
531CSB President Stove / Poêle President	1,559KB
536CXB President ZC Front / Devanture President	517KB
563SCB Senator Cast Front / Devanture Senator	4,365KB
554LPK LPG to NG Conversion Kit / Kit de conversion gaz propane au gaz naturel	124KB
555CFK Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air	922KB
556CLA Co-linear Adaptor Kit / Raccord colinéaire	837KB			296KB
551DVK Direct Vent Kit / Sortie horizontale (Side wall termination/sortie au mur)	1649KB
559CLT Co-Linear Vent Terminal / Sortie colinéaire	112KB
561SES Stone Effect Set / Ensemble de pierres	1,290KB
562BRK Bedroom Remote Control Kit (w 530X only) / Télécommande pour chambre à coucher (pour 530X seulement)	522KB
567FGP Top Grille / Grille	228KB
568RSK Rock Set Kit / Ensemble de pierres	2,982KB
3336CP Closure Plate	120KB
Stonefire Mantel Instructions / Guide d'installation de manteaux Stonefire	120KB		StoneFire Sell Sheet 2005	170KB
SFMK01 Stonefire ZC Framing Kit / Encadrement intérieur Stonefire	2,485KB			911KB
SF14 Stonefire Cast Frame Kit / Devanture de fonte Stonefire	464KB
SFDKAL Stonefire Alhambra Door Kit / Porte Alhambra Stonefire	950KB
SFDKMS Stonefire Mesh Screen Door / Porte pare-étincelles Stonefire	902KB
SFDKSG Stonefire Safety Guard / Pare-étincelles Stonefire	586KB
SFFK01 Freestyle ZC Framing Kit / Encadrement Stonefire Freestyle	1,039KB			1,083KB
SFFT01 Freestyle 4-Sided Trim / Bordure à quatre côtés Freestyle	620KB
SFMK01 StoneFire Inner Frame Kit - Manual	145KB
StoneFire Cast Frame Kit - Manual	148KB

Valor Horizon Series - As of july 1st, 2009 / série horizon
	Manual Guide	Parts List Pièces	Brochure	Spec Sheet Spécifications
534IL Horizon English	1,762KB
534IL Horizon français	2,140KB
534IR Horizon English	1,468KB
534IR Horizon français	1,471KB
534 Heat Output Upgrade
610FVI FenderFire Double Door / Porte double Fenderfire	397KB	191KB		226KB
611FVI FenderFire Single Door / Porte Fenderfire	443KB
610 FenderFire Repair Parts		104KB
612DKA Contemporary Cast w/Alhambra Doors / Devanture de fonte et porte Alhambra	443KB		1,286KB
613CCB Contemporary Cast Front / Devanture contemporaine en fonte	443KB		1,286KB
614CVI Arched Cast Plate / Arche de fonte	557KB
615CVI Cast Plate / Bordure de fonte	600KB			226KB
616-617 Stone Trim Kits / Bordures de pierre	1,286KB		1,286KB
556CLA Co-linear Adaptor Kit / Raccord colinéaire	857KB			857KB
755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air	2,713KB

Valor Horizon Series ARCHIVE / série horizon
	Manual Guide	Parts List Pièces	Brochure	Spec Sheet Spécifications
534X Horizon English	1,762KB	1,353KB	1,080KB	Rear Vent Top Vent
534X Horizon français	2,140KB
535X Horizon English	1,468KB	1,353KB	1,080KB	Top Vent
535X Horizon français	1,471KB
534/535 Parts / Liste de pièces		534KB
610FVI FenderFire Double Door / Porte double Fenderfire	397KB	191KB		226KB
611FVI FenderFire Single Door / Porte Fenderfire	443KB
610 FenderFire Repair Parts		104KB
612DKA Contemporary Cast w/Alhambra Doors / Devanture de fonte et porte Alhambra	443KB		1,286KB
613CCB Contemporary Cast Front / Devanture contemporaine en fonte	443KB		1,286KB
614CVI Arched Cast Plate / Arche de fonte	557KB
615CVI Cast Plate / Bordure de fonte	600KB			226KB
616-617 Stone Trim Kits / Bordures de pierre	1,286KB		1,286KB
556CLA Co-linear Adaptor Kit / Raccord colinéaire	857KB			857KB
755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air	2,713KB

UPGRADED Legend G3 GAS Fireplace INSERT - AS OF AUG. 1, 2008 / Encastrable legend g3 Août 2008
	Manual Guide	Parts List Pièces	Brochure
738BXN/P Legend G3 English	738BXN/P		2 fold Outside Single Fold Inside
738BXN/P Legend G3 français	738BXN/P
739ILN/P Legend G3 English (logs)	1,133KB
739ILN/P Legend G3 français (bûches)	1,396KB
739IRN/P Legend G3 English (rocks)	4,800KB
739IRN/P Legend G3 français (pierres)	4,800KB
715CVI Cast Surround / Bordure de fonte	1354KB
741 Contemporary Steel Front / Devanture contemporaine	443KB
742CFB Cast Front Black / Devanture de fonte	524KB
754RSK Legend G3 Rock Set Kit / Ensemble pierres et bois de grève Legend G3 ** Used only with Valor 738BX and 739IL heaters / n'utilisez qu'avec les foyers 738BX et 739IL	1,700KB
743FVI G3 FenderFire Double Door / Porte double FenderFire	1,284KB
744FVI G3 FenderFire Single Door / Porte FenderFire	1,601KB
743 Double Doors - 744 Single Door Parts		743KB
746CTK-VIK / 747DTK-VIK 3-sided Trim Kits / Bordures à trois côtés	346KB
748CTK/749DTK 4-Sided Trim Kits / Bordures à quatre côtés	67KB
750OCP/OVI Oversized Closure Plates / Plaques d'extension	119KB
751LTK Lift Trim Kit / Contremarche	212KB
752BTK Base Trim Kit / Base de soulèvement	160KB
753OTK Oversized Trim Kit / Grande bordure à trois côtés	450KB
755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air	3918KB
756STK 3-Sided Square Trim Kit / Bordure angulaire à trois côtés	1,509KB
757 4-Sided Square Trim Kit / Bordure angulaire à quatre côtés	1331KB
745CFV Clearview Front / Devanture Clearview	426KB

Legend G3 Insert Fireplace (ARCHIVE) / encastrable legend g3 (archives)
	Manual Guide	Parts List Pièces	Brochure	Spec Sheet Spécifications
738BV Legend G3 English	2,125KB	123KB	1,210KB	81KB
738BV Legend G3 français	1,792KB
739DV Legend G3 English	1,133KB	123KB	1,210KB	127KB
739DV Legend G3 français	1,396KB
743FVI G3 FenderFire Double Door /Porte double Fenderfire	1,284KB	89KB		190KB
744FVI G3 FenderFire Single Door / Porte FenderFire	1,601KB	89KB		1,234KB
748CTK/749DTK 4 Sided Trim Kits / Bordure à 4 côtés	67KB
750OCP Oversized Closure Plate / Plaque d'extension	119KB
751LTK Lift Trim Kit / Contremarche	212KB
752BTK Base Trim Kit / Base de soulèvement	160KB
753 Oversize Trim Kit / Grande bordure à trois côtés	145KB
755CFK Circulating Fan Kit / Ventilateur de circulation d'air	2,650KB
607NGK LPG to NG Conversion Kit / Kit de conversion de gaz propane à gaz naturel	1,509KB
770ZCK Zero Clearance Kit for 738	426KB			211KB

Valor ADORN Coal Insert
	Manual Guide	Parts List Pièces	Brochure	Spec Sheet Spécifications
922EC Coal Insert	3,310KB	509KB	417KB	250KB
540WDK Windsor Arch Mounting Kit	847KB			712KB
975ZCK Zero Clearance Kit	639KB			312KB
976BRK Bedroom Kit (Canada only)				216KB
3336CP Closure Plate	121KB

VALOR DIMENSION ELECTRIC / foyer électrique dimension
	Manual Guide	Brochure
DEC1 Dimension Electric English	Installation Manual	English - high resolution PDF (12MB)
DEC1 Dimension électrique français	Installation Manual-French	English - low resolution PDF (768KB)
Dimension Mantel Suite Manual / Manteaux de cheminée Dimension	Mantel Suite Manual

Valor Electric / foyer électrique
	Manual Guide	Parts List Pièces	Brochure	Spec Sheet Spécifications
DZ1GEC Electric English	2.1MB		1.2MB
DZ1GEC Électrique français	2.1MB

VALOR MADRONA M1 FREESTANDING STOVE / poêle madrona m1
	Manual Guide	Brochure
MF28 Madrona English	2.8MB	Valor Madrona Brochure- English Version
MF28 Madrona français	2.9MB	Valor Madrona Brochure - French Version
MF28 Venting	450KB
GV60 ValorStat Plus Remote Control - Operating Instructions / Directives d'opération de la télécommande ValorStat Plus GV60	English Version French Version
MF28 Conversion Kit / Kit conversion de gaz	510KB
MF28 Receiver Clip Install	126KB
Co-Linear Adapter / Raccord colinéaire	190KB
Installation Steps / Étapes d'installation	120KB

VALOR Retrofire
	Manual Guide	Parts List Pièces	Brochure
RF24BV Retrofire English	600KB	711KB	1001KB
RF24BV Retrofire français	634KB		1001KB
RF24DV Retrofire English	756KB	713KB
RF24DV Retrofire français	700KB
RA24ZC Zero Clearance Kit for BV Model English	610KB
RA24ZC Kit à dégagement zéro pour BV français	630KB
RA24DS Retrofire Draw Screen Kit / Pare-étincelles amovible	598KB
RA24FS Retrofire Fixed Screen Kit / Pare-étincelles	631KB
RA24PK Fuel Conversion Kit / Kit de conversion de gaz	812KB

Valor remote controls / télécommandes
PLEASE NOTE: Regarding the GV30 Remote - Refer to the 922 Adorn Coal Insert manual. GV34 Remote works with: Valor Retrofire and Legend G3 Series (B-Vent Models) GV60 Remote works with: Portrait, Ventana, Vogue, Horizon, Madrona and Legend G3 (Direct Vent Models), VEUILLEZ NOTER : Télécommande GV30 - Consultez le guide d'installation Adorn charbon 922 (anglais seulement). Télécommende GV34 : Installée sur le Portrait X, Horizon X, Retrofire, et Legend G3 (modèle à évent conventionel (BV, BX) seulement). Télécommande GV60 : installée sur le Portrait I, Ventana, Vogue, Horizon I, Madrona et Legend G3 I (à évent direct seulement).
ValorStat Digital Remote Instructions GV34 / Télécommande ValorStat GV34	English/French Version
GV60 ValorStat Plus Remote Control - Operating Instructions / Télécommande ValorStat Plus GV60	English Version French Version
Technical Tip - Matching Remote Handset to Receiver for GV60 Valve / Synchronization de la télécommande GV60	124KB
GV60 Remote Electronic Ignition - Installer Troubleshooting Guide	922KB
Maxitrol GV60 Remote - Valve Information	837KB

Extras
ValorStat Digital Remote Instructions GV34	22KB
Valor Limited Lifetime Warranty Policy / Garantie Valor	33KB
551DVK Sidewall Termination Manual / Sortie horizontale	1,694KB
Horizon Vent Location	171KB

Discontinued Product
Model/Modèle	Manual Guide	Parts List Pièces
276 Senator Vent Free	481KB	528KB
470 Homeflame BV	552KB	246KB
475 Homeflame BV	614KB	246KB
479 Homeflame DV	744KB
480 Homeflame DV	729KB	225KB
484/485 Radiant Log Set		532KB
492 Highlight BV	1,110KB
520 President FS	1,257KB	269KB
722 Adorn	1,554KB	555KB
736X Legend Insert	1,550KB
737CN/AN Legend Ultra Insert	1,489KB	410KB
737X Legend Ultra Insert	1,396KB	848KB
796CFK - fan kit	771KB
837 Legend Ultra DV	2,069KB	193KB
837 Safety Notice (Click to view web page)
936X Legend FS DV	1,242KB	518KB
937X Legend FS BV	901KB	288KB